2005 haben wir, Raphael Schoffers & Jenny Radermacher, unser Büro für Architektur und Innenarchitektur gegründet. Zu Beginn lag der Schwerpunkt im Wohnungsbau und der Büroeinrichtung. Mittlerweile sind zahlreiche Bauten sowie Objekt- und Wohnungseinrichtungen ausgeführt worden.

Persönlicher Kundenkontakt und die Ausführung der gesamten Planungs- und Projektleistung von der ersten Skizze bis zur fertigen Einrichtung, Möblierung und Beleuchtung sind unser größtes Anliegen. Mit dem Partnerbüro Radermacher & Schoffers Architekten werden zurzeit auch zahlreiche Projekten in Belgien geplant und verwirklicht.

Nous, Raphael Schoffers & Jenny Radermacher, avons fondé notre bureau d’architecture et d’architecture d’intérieur en 2005. Dès le début nous nous sommes concentrés sur l’aménagement de logements et de bureaux. Depuis lors de nombreuses constructions et beaucoup d’aménagements de logements et tertiaires ont été réalisés.

Un suivi personnel depuis la conception et les premières esquisses jusqu’á l’aménagement, l’ameublement et l’éclairage est crucial pour nous. Actuellement nous exécutons également de nombreux projets d’architecture en Belgique avec notre bureau partenaire Radermacher & Schoffers architectes.